# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 1対1 | 1 | 4.86 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| にいっと | 1 | 5.60 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 1つ目 | 1 | 4.95 |
| 五角 | 1 | 6.12 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 草むしり | 1 | 5.05 |
| 無尽 | 1 | 5.58 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 余話 | 1 | 5.39 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 甲斐ない | 1 | 5.96 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| からくり人形 | 1 | 5.69 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 禁欲的 | 1 | 5.64 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
Showing 1501 - 1600 of 10,120 words