I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 草 | 1 | 3.40 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 寝惚け声 | 1 | 7.59 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| のん気 | 1 | 5.30 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 予断を許さない | 1 | 5.41 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 削ぎ落す | 1 | 5.54 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| ウミネコ | 1 | 5.96 |
| 事実関係 | 1 | 5.46 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 挑戦権 | 1 | 5.52 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 政治学者 | 1 | 6.72 |
| 甲斐ない | 1 | 5.96 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 入獄 | 1 | 7.11 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 得票数 | 1 | 5.63 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
Showing 1501 - 1600 of 10,120 words