I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 操舵 | 1 | 5.06 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 多夫 | 1 | 5.82 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 莫逆の友 | 1 | 6.37 |
| 新月 | 1 | 4.91 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 首なし | 1 | 4.97 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 深酒 | 1 | 5.40 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 古語 | 1 | 5.19 |
| つま先立ち | 1 | 5.60 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 間じゅう | 1 | 6.18 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| セレクト | 1 | 4.58 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
Showing 1701 - 1800 of 10,120 words