I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 都市計画 | 1 | 5.40 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 治療薬 | 1 | 4.87 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 煉り | 1 | 5.11 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 条例 | 1 | 5.55 |
| シニカル | 1 | 5.52 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| カン | 1 | 4.19 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 煉獄 | 1 | 4.45 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 抑えがたい | 1 | 6.07 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| ウミネコ | 1 | 5.96 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| コック長 | 1 | 5.64 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 非才 | 1 | 5.27 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
Showing 1801 - 1900 of 10,120 words