I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 夢語り | 1 | 6.45 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| バットエンド | 1 | 6.34 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 頑迷 | 1 | 5.46 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 多夫 | 1 | 5.82 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 合い方 | 1 | 6.08 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 数年来 | 1 | 5.73 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 売り文句 | 1 | 5.50 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 見掛け倒し | 1 | 5.49 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| モニタ | 1 | 4.87 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 勢力拡大 | 1 | 5.33 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 都市計画 | 1 | 5.40 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 畏れ多くも | 1 | 5.31 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 女王陛下 | 1 | 4.23 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| ざんばら髪 | 1 | 5.83 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 電気掃除機 | 1 | 7.59 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
Showing 1901 - 2000 of 10,120 words