# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お待たせしました | 5 | 3.96 |
| 剣士 | 5 | 3.37 |
| でもある | 5 | 2.97 |
| 東 | 5 | 3.20 |
| おかしな | 5 | 3.53 |
| それら | 5 | 3.01 |
| 無事 | 5 | 3.09 |
| き | 5 | 3.28 |
| 悪魔 | 5 | 3.04 |
| 挙げて | 5 | 3.30 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| 懸ける | 5 | 3.35 |
| 手芸 | 5 | 4.89 |
| 少ない | 5 | 2.78 |
| 取り | 5 | 3.16 |
| 陳腐 | 5 | 4.93 |
| いつも通り | 5 | 3.43 |
| 編む | 5 | 4.02 |
| 泣く | 5 | 3.07 |
| 傲慢 | 5 | 3.88 |
| 諸君 | 5 | 4.03 |
| 犬 | 5 | 3.20 |
| 有名 | 5 | 3.31 |
| お話 | 5 | 3.21 |
| 逃げ | 5 | 3.21 |
| 本気で | 5 | 3.19 |
| 一寸した | 5 | 3.49 |
| 12日 | 5 | 5.08 |
| 変わった | 5 | 3.19 |
| 一件 | 5 | 3.59 |
| きっかけ | 5 | 3.69 |
| 一つ | 5 | 2.53 |
| 告げる | 5 | 2.80 |
| 一方 | 5 | 3.21 |
| 助けて | 5 | 3.13 |
| ちらほら | 5 | 4.10 |
| 構う | 5 | 3.29 |
| 邪 | 5 | 3.68 |
| 詠唱 | 5 | 3.18 |
| を以って | 5 | 3.39 |
| 恥ずかしい | 5 | 3.05 |
| 晴らす | 5 | 4.28 |
| 野中 | 5 | 3.48 |
| に過ぎない | 5 | 3.53 |
| 至る | 5 | 3.38 |
| 低い | 5 | 2.95 |
| 廃位 | 5 | 3.18 |
| 先日 | 5 | 3.39 |
| という訳だ | 5 | 3.52 |
| 絡繰 | 5 | 6.05 |
| 罠 | 5 | 3.13 |
| 惨め | 5 | 4.19 |
| 五日 | 5 | 3.24 |
| さあ | 5 | 3.10 |
| 可惜 | 5 | 3.37 |
| 見下す | 5 | 3.89 |
| 毒 | 5 | 2.97 |
| 暗殺者 | 5 | 3.69 |
| 徐々に | 5 | 3.30 |
| 訊く | 5 | 3.56 |
| 系 | 5 | 2.92 |
| 渡す | 5 | 2.98 |
| 無縁 | 5 | 4.13 |
| 金色 | 5 | 3.54 |
| 魅力的 | 5 | 3.80 |
| マシ | 5 | 3.53 |
| 意外 | 5 | 3.21 |
| 成果 | 5 | 3.51 |
| 薄い | 5 | 3.15 |
| タイミング | 5 | 3.16 |
| 魑魅魍魎 | 5 | 5.06 |
| 頃 | 5 | 2.85 |
| せめて | 5 | 3.31 |
| 他ならぬ | 5 | 4.27 |
| 投稿 | 5 | 3.57 |
| 運ぶ | 5 | 2.97 |
| 思惑 | 5 | 3.62 |
| 古くから | 4 | 4.34 |
| 兄弟 | 4 | 3.59 |
| 緊張 | 4 | 3.09 |
| 調べ | 4 | 3.20 |
| 正しい | 4 | 3.12 |
| 弟 | 4 | 3.14 |
| 戦闘 | 4 | 2.51 |
| 親衛隊 | 4 | 3.90 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| 尋ね | 4 | 3.43 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 誤解 | 4 | 3.50 |
| 政治 | 4 | 3.69 |
| 支え | 4 | 3.37 |
| 生かす | 4 | 3.68 |
| 振る舞い | 4 | 3.85 |
| 覚める | 4 | 3.73 |
| 鉄格子 | 4 | 4.38 |
| だい | 4 | 3.56 |
| 下物 | 4 | 3.27 |
| 転舵 | 4 | 3.34 |
| 切り裂く | 4 | 3.43 |
Showing 2001 - 2100 of 10,120 words