I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲間 | 4 | 2.81 |
| 喋り | 4 | 3.80 |
| 淡い | 4 | 3.61 |
| 治安 | 4 | 3.89 |
| ろくでもない | 4 | 4.60 |
| 居場所 | 4 | 3.65 |
| 暴虐 | 4 | 4.45 |
| 連合 | 4 | 3.71 |
| 不吉 | 4 | 4.23 |
| つつある | 4 | 3.63 |
| 庭園 | 4 | 3.79 |
| 素っ | 4 | 3.58 |
| であろう | 4 | 3.07 |
| 廊下 | 4 | 3.30 |
| もう一つ | 4 | 3.36 |
| 友達 | 4 | 3.17 |
| 紅茶 | 4 | 3.50 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 化す | 4 | 3.49 |
| 最悪 | 4 | 3.24 |
| 内心 | 4 | 3.22 |
| 湖 | 4 | 3.38 |
| 進んで | 4 | 3.07 |
| へえ | 4 | 3.66 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| とある | 4 | 3.37 |
| 偽る | 4 | 4.21 |
| 安定 | 4 | 3.59 |
| 気絶 | 4 | 3.45 |
| 響き | 4 | 3.37 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| 衝撃 | 4 | 3.03 |
| 悔しい | 4 | 3.38 |
| 自由に | 4 | 3.36 |
| 表向き | 4 | 3.98 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| 半年 | 4 | 3.63 |
| 引っ張り | 4 | 3.84 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| うわ | 4 | 3.47 |
| と言ってもいい | 4 | 3.85 |
| 湛える | 4 | 4.18 |
| 誤解 | 4 | 3.50 |
| だい | 4 | 3.56 |
| 政治 | 4 | 3.69 |
| 束 | 4 | 3.82 |
| 元い | 4 | 4.01 |
| 時期 | 4 | 3.35 |
| 寸前 | 4 | 3.62 |
| 役立つ | 4 | 3.89 |
| 階建て | 4 | 4.57 |
| 台 | 4 | 3.48 |
| 汝 | 4 | 3.78 |
| 振る | 4 | 2.80 |
| レシピ | 4 | 3.85 |
| その辺り | 4 | 3.44 |
| 心臓 | 4 | 3.28 |
| 逃げて | 4 | 3.41 |
| 詰所 | 4 | 4.37 |
| 気まま | 4 | 4.78 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| シロクマ | 4 | 5.11 |
| 逮捕 | 4 | 4.26 |
| 夜闇 | 4 | 4.72 |
| 乾いた | 4 | 3.83 |
| 領地 | 4 | 3.13 |
| 誘う | 4 | 3.11 |
| 石畳 | 4 | 3.96 |
| 天気 | 4 | 4.09 |
| 不穏 | 4 | 3.93 |
| それより | 4 | 3.35 |
| いいか | 4 | 3.15 |
| きちんと | 4 | 3.23 |
| 諦める | 4 | 3.20 |
| もたらす | 4 | 3.48 |
| 教える | 4 | 3.17 |
| 遠ざける | 4 | 4.03 |
| 商会 | 4 | 3.17 |
| 趣味 | 4 | 3.37 |
| 死に | 4 | 3.20 |
| 回避 | 4 | 2.93 |
| 実行 | 4 | 3.57 |
| 会合 | 4 | 4.15 |
| 筋肉 | 4 | 3.40 |
| まい | 4 | 3.58 |
| 古くから | 4 | 4.34 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| 若き | 4 | 4.08 |
| 敷く | 4 | 3.70 |
| 人目 | 4 | 3.91 |
| さっきから | 4 | 3.61 |
| 遭遇 | 4 | 3.37 |
| 下物 | 4 | 3.27 |
| 左右 | 4 | 3.23 |
| 引き締まった | 4 | 4.39 |
| に渡って | 4 | 4.13 |
| に似て | 4 | 3.66 |
| すげえ | 4 | 4.09 |
| 率いる | 4 | 3.25 |
Showing 2201 - 2300 of 10,120 words