# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 最高裁判所 | 1 | 6.69 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 顔役 | 1 | 4.95 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| よって | 1 | 3.62 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 秋めく | 1 | 6.18 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 幽鬱 | 1 | 6.39 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 常しえ | 1 | 5.70 |
| スタンド | 1 | 4.86 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 応訴 | 1 | 7.29 |
| 毛羽立つ | 1 | 5.90 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 5分 | 1 | 4.30 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
Showing 2601 - 2700 of 10,120 words