# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| アニメ化 | 1 | 5.21 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 内服 | 1 | 6.45 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
Showing 2601 - 2700 of 10,120 words