I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 想定外 | 3 | 4.00 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| 取り組む | 3 | 4.14 |
| デザイン | 3 | 3.62 |
| 透明 | 3 | 3.71 |
| すんなり | 3 | 4.06 |
| 四半 | 3 | 4.96 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| 引き継ぐ | 3 | 3.93 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 配下 | 3 | 3.50 |
| 降伏 | 3 | 3.82 |
| 問いかける | 3 | 3.50 |
| 立てる | 3 | 3.28 |
| どうやって | 3 | 3.23 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 布 | 3 | 3.21 |
| 相変らず | 3 | 4.59 |
| 単皮 | 3 | 4.27 |
| 改稿 | 3 | 4.63 |
| 染め上げる | 3 | 4.28 |
| とる | 3 | 3.14 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 余談 | 3 | 4.20 |
| 老い | 3 | 4.43 |
| 組織 | 3 | 3.25 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 誘惑 | 3 | 4.00 |
| 危険視 | 3 | 4.66 |
| カーテン | 3 | 3.98 |
| ばかりか | 3 | 4.26 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 生みの親 | 3 | 5.06 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| ４月 | 3 | 4.48 |
| 見通す | 3 | 4.46 |
| 無粋 | 3 | 4.33 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 総出 | 3 | 2.91 |
| 飛び込む | 3 | 3.31 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| を通して | 3 | 3.48 |
| 延期 | 3 | 4.63 |
| 侯爵 | 3 | 3.04 |
| お報せ | 3 | 5.63 |
| これ程 | 3 | 3.39 |
| 暗部 | 3 | 4.67 |
| 江戸 | 3 | 3.67 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| お休み | 3 | 3.72 |
| デート | 3 | 3.62 |
| 背屈 | 3 | 4.10 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 本部 | 3 | 3.62 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 徹底的 | 3 | 3.87 |
| 手伝い | 3 | 3.54 |
| 無実 | 3 | 4.54 |
| 流石は | 3 | 3.45 |
| 魔法陣 | 3 | 3.14 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 幕 | 3 | 3.94 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 狼 | 3 | 3.02 |
| 希望 | 3 | 3.24 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 新作 | 3 | 4.13 |
| 一介 | 3 | 4.27 |
| 手がかり | 3 | 4.18 |
| かくして | 3 | 4.36 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| リスク | 3 | 3.71 |
| 境 | 3 | 4.09 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 肺 | 3 | 4.14 |
| 凍りつく | 3 | 4.02 |
| 植う | 3 | 3.65 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 元気 | 3 | 3.07 |
| 旅装 | 3 | 4.77 |
| 克服 | 3 | 4.32 |
| やがる | 3 | 3.67 |
| 極み | 3 | 4.29 |
| じっと | 3 | 3.19 |
| 急 | 3 | 3.79 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| モード | 3 | 3.77 |
| 日差し | 3 | 4.04 |
Showing 2601 - 2700 of 10,120 words