# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち止まる | 3 | 3.61 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| 降り立つ | 3 | 4.08 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 礼服 | 3 | 4.53 |
| 広場 | 3 | 3.31 |
| 結論 | 3 | 3.40 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| 賢 | 3 | 3.97 |
| ご令嬢 | 3 | 4.10 |
| 調査 | 3 | 3.19 |
| 気品 | 3 | 4.39 |
| どうやって | 3 | 3.23 |
| 踏み込む | 3 | 3.57 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| 試練 | 3 | 3.52 |
| 北部 | 3 | 3.67 |
| 案外 | 3 | 3.68 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 魔法陣 | 3 | 3.14 |
| 燃え盛る | 3 | 4.16 |
| 暑さ | 3 | 4.19 |
| 普通に | 3 | 2.98 |
| 進み | 3 | 3.58 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| 説明し | 3 | 3.29 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 大穴 | 3 | 4.16 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 踏みとどまる | 3 | 4.47 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| 知らず知らず | 3 | 4.61 |
| 相変らず | 3 | 4.59 |
| 着想 | 3 | 5.20 |
| 総出 | 3 | 2.91 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| やっぱ | 3 | 3.52 |
| 余談 | 3 | 4.20 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| だんだん | 3 | 3.78 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 止める | 3 | 2.80 |
| 走り | 3 | 3.44 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| コントロール | 3 | 3.85 |
| 示す | 3 | 3.10 |
| 危険視 | 3 | 4.66 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 穴 | 3 | 3.11 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| 風景 | 3 | 3.68 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| 曇る | 3 | 4.17 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 軍隊 | 3 | 3.83 |
| 権能 | 3 | 3.96 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| した方がいい | 3 | 4.03 |
| 行動 | 3 | 2.64 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 才覚 | 3 | 4.35 |
| 何だと | 3 | 3.45 |
| 折角 | 3 | 3.60 |
| 皆して | 3 | 4.65 |
| 行使 | 3 | 3.60 |
| 斃れる | 3 | 5.68 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| 早め | 3 | 3.69 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 眉 | 3 | 3.26 |
| 軍服 | 3 | 4.16 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| 何事もなく | 3 | 4.30 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| ソード | 3 | 4.12 |
| 職 | 3 | 3.33 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| 必然 | 3 | 4.11 |
| 舐める | 3 | 3.88 |
| 引き継ぐ | 3 | 3.93 |
| シーン | 3 | 3.86 |
| 書き換え | 3 | 4.47 |
| 役割 | 3 | 3.43 |
| 幻覚 | 3 | 4.10 |
| 強がる | 3 | 4.18 |
| 巻き戻し | 3 | 4.95 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| 頭をよぎる | 3 | 4.89 |
Showing 2701 - 2800 of 10,120 words