# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 万古 | 1 | 6.48 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 忍術 | 1 | 4.75 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| 暮らし方 | 1 | 6.04 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| プレーヤー | 1 | 5.08 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 大逆罪 | 1 | 6.09 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| リファイン | 1 | 6.27 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 5人 | 1 | 3.98 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 卓袱台返し | 1 | 6.75 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| ふわもこ | 1 | 6.48 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 甲斐ない | 1 | 5.96 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 棋士 | 1 | 6.11 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
Showing 3001 - 3100 of 10,120 words