# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 五角 | 1 | 6.12 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 光芒 | 1 | 4.54 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 対岸の火事 | 1 | 5.49 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 政治学者 | 1 | 6.72 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 腹ごなし | 1 | 5.26 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| ロマンチシズム | 1 | 6.61 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 厄ネタ | 1 | 5.63 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 可及的すみやかに | 1 | 7.11 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| もう1つ | 1 | 4.31 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| ロマンスグレー | 1 | 5.56 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| シナリオライター | 1 | 5.92 |
Showing 3401 - 3500 of 10,120 words