I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 遅参 | 1 | 5.60 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| マンゴー | 1 | 5.17 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 縄文 | 1 | 6.11 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| バカなことをする | 1 | 6.37 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 雪辱 | 1 | 5.25 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 三又槍 | 1 | 6.21 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 夜話 | 1 | 6.13 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 還り | 1 | 5.45 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 淫行 | 1 | 5.82 |
Showing 3501 - 3600 of 10,120 words