# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加速 | 2 | 3.47 |
| 宿命 | 2 | 4.44 |
| 妹さん | 2 | 4.30 |
| 遮断 | 2 | 3.36 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| 当然のことながら | 2 | 4.55 |
| あり方 | 2 | 4.68 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| ハンカチ | 2 | 3.89 |
| 遥か | 2 | 3.91 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 出現 | 2 | 3.22 |
| 矮小 | 2 | 4.67 |
| 品切れ | 2 | 5.08 |
| 誠に | 2 | 4.22 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| 製 | 2 | 3.75 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 相違 | 2 | 4.60 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 怨敵 | 2 | 4.84 |
| 急死 | 2 | 5.16 |
| おとぎ話 | 2 | 4.49 |
| 口上 | 2 | 4.41 |
| どうだい | 2 | 4.30 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| タガ | 2 | 5.12 |
| 鼻息 | 2 | 4.12 |
| 正門 | 2 | 3.93 |
| 避難 | 2 | 3.64 |
| チョコレート | 2 | 3.93 |
| 和やか | 2 | 4.15 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| Q | 2 | 4.73 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 伝承 | 2 | 4.04 |
| 刺々しい | 2 | 4.70 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| ディスク | 2 | 5.25 |
| ぽん | 2 | 4.58 |
| 見栄え | 2 | 4.43 |
| 安住 | 2 | 5.12 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| 剣の道 | 2 | 5.25 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| 2人きり | 2 | 4.81 |
| 宣伝 | 2 | 4.05 |
| 交錯 | 2 | 4.40 |
| 兜 | 2 | 3.77 |
| 手放し | 2 | 4.11 |
| 最悪の場合 | 2 | 4.32 |
| に連れて | 2 | 3.40 |
| 隊列 | 2 | 4.05 |
| 氷柱 | 2 | 4.35 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 取引 | 2 | 3.61 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 手に入れる | 2 | 3.71 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 投げかける | 2 | 3.87 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| 失意 | 2 | 4.80 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| 調子がいい | 2 | 5.04 |
| 見覚え | 2 | 4.11 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 派手 | 2 | 3.46 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 溶け合う | 2 | 5.12 |
| 初めから | 2 | 3.96 |
| 智慧 | 2 | 4.86 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 小さいころ | 2 | 4.88 |
| 操作 | 2 | 3.18 |
| 火の海 | 2 | 4.80 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 見苦しい | 2 | 4.30 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 及ばない | 2 | 4.09 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 着地 | 2 | 3.51 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 矛盾 | 2 | 3.95 |
| ワラワラ | 2 | 5.20 |
| からっきし | 2 | 5.03 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 夕陽 | 2 | 4.45 |
| にゃあ | 2 | 4.40 |
| 刺青 | 2 | 4.54 |
| 大層 | 2 | 4.05 |
| 無自覚 | 2 | 4.50 |
| 出場 | 2 | 4.02 |
Showing 3501 - 3600 of 10,120 words