I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 治療薬 | 1 | 4.87 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 画才 | 1 | 5.36 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 対消滅 | 1 | 5.25 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 酒色 | 1 | 5.92 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 影の薄い | 1 | 5.42 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| ざんばら髪 | 1 | 5.83 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| レース | 1 | 3.92 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| わたし達 | 1 | 4.31 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 回顧 | 1 | 5.61 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| べた惚れ | 1 | 5.86 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 凝り性 | 1 | 5.35 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 先々週 | 1 | 5.79 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 書記官 | 1 | 4.90 |
Showing 3601 - 3700 of 10,120 words