# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手柄 | 2 | 4.01 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| コンサート | 2 | 4.86 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| レイス | 2 | 3.96 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 無自覚 | 2 | 4.50 |
| 遅らせる | 2 | 4.48 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 森羅万象 | 2 | 4.93 |
| 的屋 | 2 | 4.38 |
| 刺客 | 2 | 4.14 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| 新参者 | 2 | 4.77 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 飛び乗る | 2 | 4.17 |
| 見苦しい | 2 | 4.30 |
| 魔人 | 2 | 3.19 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 溶け合う | 2 | 5.12 |
| 汲む | 2 | 4.08 |
| ニット | 2 | 5.39 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 17 | 2 | 3.97 |
| 突き破る | 2 | 4.14 |
| 発つ | 2 | 4.25 |
| 考え直す | 2 | 4.34 |
| 根底 | 2 | 4.46 |
| 下手人 | 2 | 4.80 |
| 宿命 | 2 | 4.44 |
| 無理矢理 | 2 | 3.64 |
| 蒐集 | 2 | 5.27 |
| 気に食わない | 2 | 4.33 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 悪徳 | 2 | 4.43 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 優勝 | 2 | 3.87 |
| け | 2 | 3.49 |
| 苛烈 | 2 | 4.03 |
| 垂らし | 2 | 4.11 |
| 黄金 | 2 | 3.51 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 親近感 | 2 | 4.55 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 友好関係 | 2 | 4.56 |
| 補足 | 2 | 3.96 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| 1秒 | 2 | 4.70 |
| ネコ | 2 | 4.14 |
| 石工 | 2 | 4.48 |
| 早める | 2 | 4.48 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 必須 | 2 | 3.81 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 恨み | 2 | 3.70 |
| 途中経過 | 2 | 5.31 |
| 小さいころ | 2 | 4.88 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 無理もない | 2 | 4.11 |
| 空き時間 | 2 | 5.12 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 幻想的 | 2 | 4.19 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 寝れる | 2 | 4.95 |
| 武者修行 | 2 | 5.04 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| あり方 | 2 | 4.68 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| 中たる | 2 | 4.21 |
| 突貫工事 | 2 | 5.31 |
| 夕陽 | 2 | 4.45 |
| 大怪我 | 2 | 4.19 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 懇願 | 2 | 3.92 |
| タガ | 2 | 5.12 |
| 絶対的 | 2 | 3.97 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
Showing 3701 - 3800 of 10,120 words