# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 呪文 | 2 | 3.15 |
| 必須 | 2 | 3.81 |
| 家出 | 2 | 4.43 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| ラブ | 2 | 4.61 |
| 無自覚 | 2 | 4.50 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 壮大 | 2 | 4.45 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| あん | 2 | 3.35 |
| 歳月 | 2 | 4.57 |
| 驚いたことに | 2 | 4.63 |
| 大怪我 | 2 | 4.19 |
| 寝坊 | 2 | 4.54 |
| うまくいく | 2 | 4.52 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| えーっと | 2 | 3.83 |
| 最悪の場合 | 2 | 4.32 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 這いずる | 2 | 4.49 |
| いけ | 2 | 3.59 |
| 相次いで | 2 | 5.01 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 五つ | 2 | 4.03 |
| 悪党 | 2 | 4.25 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 怪談 | 2 | 4.83 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 大歓迎 | 2 | 4.15 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| ちゃち | 2 | 5.25 |
| 風の音 | 2 | 4.56 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 印 | 2 | 3.69 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| 散々 | 2 | 3.63 |
| レンズ | 2 | 4.43 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 確かめる | 2 | 3.49 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 戯曲 | 2 | 5.40 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| 砕け | 2 | 3.75 |
| 最初期 | 2 | 4.99 |
| 外交 | 2 | 3.96 |
| 秘薬 | 2 | 4.56 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| か細い | 2 | 4.35 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 駒 | 2 | 3.90 |
| 今のまま | 2 | 4.14 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| 限定 | 2 | 3.71 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| ふらり | 2 | 4.42 |
| 矛盾 | 2 | 3.95 |
| ターン | 2 | 4.16 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 奔流 | 2 | 4.12 |
| 申し出 | 2 | 3.74 |
| 反発 | 2 | 3.90 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 事こそ | 2 | 4.13 |
| 人形劇 | 2 | 5.37 |
| 可愛がる | 2 | 4.20 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| 後世 | 2 | 4.31 |
| たげる | 2 | 3.92 |
| 失踪 | 2 | 4.37 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| 取り逃がす | 2 | 4.67 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 斬撃 | 2 | 3.53 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 奮い立つ | 2 | 4.40 |
Showing 3801 - 3900 of 10,120 words