I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| ＶＳ | 1 | 4.78 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 秋めく | 1 | 6.18 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 後日譚 | 1 | 5.65 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 目聡い | 1 | 5.85 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 非人間的 | 1 | 5.58 |
| スカイフィッシュ | 1 | 6.17 |
| 王政 | 1 | 4.92 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| リスタート | 1 | 5.24 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| いったい全体 | 1 | 5.90 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 謀将 | 1 | 6.11 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 洗い立て | 1 | 6.23 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 大洪水 | 1 | 5.46 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
Showing 3901 - 4000 of 10,120 words