# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 無根拠 | 1 | 5.81 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 偏頭痛 | 1 | 5.91 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 12月 | 1 | 4.62 |
| 大罪人 | 1 | 4.66 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 腹八分目 | 1 | 5.63 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 真夏の暑さ | 1 | 6.14 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 誰ひとりとして | 1 | 5.19 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 怪談話 | 1 | 5.44 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 野戦病院 | 1 | 5.45 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 大言壮語 | 1 | 5.20 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 第二部 | 1 | 5.04 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| ざんばら髪 | 1 | 5.83 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
Showing 3901 - 4000 of 10,120 words