# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲惨 | 2 | 4.13 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 橙色 | 2 | 4.58 |
| 懊悩 | 2 | 5.02 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| 野菜 | 2 | 3.36 |
| 折り合い | 2 | 4.54 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| 洞察力 | 2 | 4.79 |
| 一族 | 2 | 3.38 |
| 石工 | 2 | 4.48 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 小さいころ | 2 | 4.88 |
| 最初期 | 2 | 4.99 |
| お姫様 | 2 | 3.64 |
| 大きさ | 2 | 3.07 |
| よくも | 2 | 4.07 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| 真正面 | 2 | 3.80 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| 操作 | 2 | 3.18 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 労う | 2 | 4.28 |
| 足踏み | 2 | 4.62 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| あり方 | 2 | 4.68 |
| 雀 | 2 | 4.17 |
| 片付く | 2 | 4.08 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 針千本 | 2 | 5.77 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 交える | 2 | 3.78 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 守り抜く | 2 | 4.55 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| 鷲掴み | 2 | 4.36 |
| 練る | 2 | 3.92 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
| 仕上げる | 2 | 4.25 |
| 燃え上がる | 2 | 4.04 |
| 受諾 | 2 | 4.76 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| 高ぶる | 2 | 4.68 |
| 陣形 | 2 | 3.94 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 同い年 | 2 | 4.14 |
| 言葉を紡ぐ | 2 | 4.24 |
| 困り果てる | 2 | 4.61 |
| ターン | 2 | 4.16 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 地名 | 2 | 4.70 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| 交代 | 2 | 3.77 |
| 相次いで | 2 | 5.01 |
| 粛清 | 2 | 4.34 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 備える | 2 | 3.84 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 身代わり | 2 | 4.29 |
| 討っ手 | 2 | 4.52 |
| 消防車 | 2 | 5.73 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 狂人 | 2 | 4.16 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| 治癒 | 2 | 3.20 |
| 大歓迎 | 2 | 4.15 |
| 叙勲 | 2 | 4.91 |
| 七つ | 2 | 4.33 |
| 斯様 | 2 | 4.94 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 引き渡し | 2 | 4.48 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 城壁 | 2 | 3.43 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 処じゃない | 2 | 4.62 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 水準 | 2 | 4.46 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 仰る通り | 2 | 4.48 |
Showing 3901 - 4000 of 10,120 words