I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 断裂 | 1 | 4.85 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 最高裁判所 | 1 | 6.69 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 仕立て直す | 1 | 6.14 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 夜話 | 1 | 6.13 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ボウ | 1 | 4.75 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
Showing 4001 - 4100 of 10,120 words