# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地名 | 2 | 4.70 |
| 指を鳴らす | 2 | 4.56 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| に連れて | 2 | 3.40 |
| 得意分野 | 2 | 4.55 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| 引き離す | 2 | 4.03 |
| や否や | 2 | 4.06 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 淑女 | 2 | 3.96 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| 真正面 | 2 | 3.80 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 勘当 | 2 | 4.71 |
| 目指す | 2 | 3.30 |
| 伯 | 2 | 3.49 |
| 事こそ | 2 | 4.13 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| 強がり | 2 | 4.69 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 手を下す | 2 | 5.05 |
| 異な | 2 | 5.33 |
| 製 | 2 | 3.75 |
| 気にしない | 2 | 3.68 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| 重苦しい | 2 | 4.29 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| 悲嘆 | 2 | 4.81 |
| 走らせる | 2 | 4.16 |
| 手作り | 2 | 4.15 |
| 寝れる | 2 | 4.95 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| 男たち | 2 | 3.49 |
| 平和ボケ | 2 | 5.00 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| アウト | 2 | 4.15 |
| 幽閉 | 2 | 4.35 |
| いけ | 2 | 3.59 |
| 稽古 | 2 | 3.76 |
| 歌劇 | 2 | 5.16 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| ちゃち | 2 | 5.25 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| これぞ | 2 | 4.40 |
| 昏い | 2 | 4.89 |
| 遡る | 2 | 4.13 |
| 煌びやか | 2 | 4.75 |
| 森羅万象 | 2 | 4.93 |
| 威光 | 2 | 4.45 |
| ボンヤリ | 2 | 4.89 |
| がかる | 2 | 4.18 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 素養 | 2 | 4.43 |
| 先だって | 2 | 4.82 |
| 心の壁 | 2 | 5.82 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| 糧 | 2 | 4.13 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| Q | 2 | 4.73 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 打ち倒す | 2 | 4.27 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 名の知れた | 2 | 4.92 |
| 伎 | 2 | 4.21 |
| したがる | 2 | 4.70 |
| 知ったことじゃない | 2 | 5.09 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| へー | 2 | 3.80 |
| 懇願 | 2 | 3.92 |
| 縁談 | 2 | 4.10 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| 操作 | 2 | 3.18 |
| これまでに | 2 | 4.00 |
| 滅びる | 2 | 3.74 |
| 行進 | 2 | 4.48 |
| なして | 2 | 4.49 |
| 抉る | 2 | 3.74 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| 独占 | 2 | 4.03 |
| 垂れる | 2 | 4.07 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 討っ手 | 2 | 4.52 |
| 投げかける | 2 | 3.87 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
Showing 4001 - 4100 of 10,120 words