# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 野菜 | 2 | 3.36 |
| 流布 | 2 | 4.37 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 転がり込む | 2 | 4.64 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| 一足先 | 2 | 4.46 |
| 成程 | 2 | 4.15 |
| 一報 | 2 | 4.35 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 途中経過 | 2 | 5.31 |
| 補給 | 2 | 3.75 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| 突貫工事 | 2 | 5.31 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| 裏話 | 2 | 5.13 |
| 悪徳 | 2 | 4.43 |
| シーズン | 2 | 4.69 |
| 割り込む | 2 | 3.90 |
| ぐったり | 2 | 4.04 |
| 身代わり | 2 | 4.29 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| くっつける | 2 | 4.20 |
| 恨み | 2 | 3.70 |
| 崇める | 2 | 4.14 |
| 早める | 2 | 4.48 |
| 精神力 | 2 | 3.15 |
| 壮大 | 2 | 4.45 |
| 分ける | 2 | 3.85 |
| とかで | 2 | 3.66 |
| 女性らしい | 2 | 4.61 |
| 矮小 | 2 | 4.67 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| その度 | 2 | 3.84 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 三社 | 2 | 4.45 |
| 大怪我 | 2 | 4.19 |
| 潜伏 | 2 | 4.26 |
| 済ます | 2 | 4.07 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 色香 | 2 | 4.66 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 合計 | 2 | 3.81 |
| お伺い | 2 | 4.36 |
| 怖気づく | 2 | 5.23 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 碌に | 2 | 3.81 |
| 真の | 2 | 3.65 |
| 光栄 | 2 | 3.87 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 塗り | 2 | 4.37 |
| 君臨 | 2 | 4.15 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 片付く | 2 | 4.08 |
| 名の知れた | 2 | 4.92 |
| 右往左往 | 2 | 4.51 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 親しく | 2 | 4.03 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| 重苦しい | 2 | 4.29 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 権謀術数 | 2 | 5.22 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 肥満体 | 2 | 5.40 |
| 練る | 2 | 3.92 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| 喚ぶ | 2 | 4.61 |
| クレイ | 2 | 3.79 |
| 取り合う | 2 | 4.12 |
| 無理もない | 2 | 4.11 |
| 小さいころ | 2 | 4.88 |
| 荒い | 2 | 3.61 |
| 依頼主 | 2 | 4.33 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| フレーズ | 2 | 4.62 |
| 上向き | 2 | 5.00 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 八方 | 2 | 5.09 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 侭ならない | 2 | 4.23 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| ぶりっ子 | 2 | 5.42 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| 引っ掻き回す | 2 | 5.48 |
| 陣形 | 2 | 3.94 |
Showing 4101 - 4200 of 10,120 words