# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 察する | 2 | 3.92 |
| 躊躇 | 2 | 3.62 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 低下 | 2 | 3.67 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 転がり込む | 2 | 4.64 |
| 朦朧 | 2 | 4.37 |
| 更新 | 2 | 3.27 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 幻想的 | 2 | 4.19 |
| 裏社会 | 2 | 4.72 |
| 交代 | 2 | 3.77 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| その度 | 2 | 3.84 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 礼を言う | 2 | 4.13 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 相次いで | 2 | 5.01 |
| 敵役 | 2 | 5.29 |
| 何しろ | 2 | 3.48 |
| 正門 | 2 | 3.93 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 失踪 | 2 | 4.37 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 途中経過 | 2 | 5.31 |
| ヴィオール | 2 | 6.36 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| に付けて | 2 | 3.65 |
| うまくいく | 2 | 4.52 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 壮大 | 2 | 4.45 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| イタリアン | 2 | 5.04 |
| 殺害 | 2 | 3.98 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 今一 | 2 | 3.88 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 切りがない | 2 | 4.78 |
| 告知 | 2 | 4.45 |
| 悪徳 | 2 | 4.43 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 肌寒い | 2 | 4.57 |
| ぐずぐず | 2 | 4.70 |
| 措く | 2 | 5.65 |
| 19 | 2 | 4.13 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 奪い取る | 2 | 4.10 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| 備える | 2 | 3.84 |
| グラス | 2 | 3.56 |
| 消防車 | 2 | 5.73 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 家じゅう | 2 | 5.94 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| 史話 | 2 | 4.29 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 打ち込む | 2 | 3.87 |
| 失意 | 2 | 4.80 |
| ウトウト | 2 | 5.10 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 困難 | 2 | 3.56 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 今一度 | 2 | 4.32 |
| 逃れる | 2 | 3.70 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 話ぶり | 2 | 5.81 |
| 想う | 2 | 3.60 |
| マンガ | 2 | 4.26 |
| 絶望的 | 2 | 3.94 |
| 催す | 2 | 4.48 |
| その時はその時 | 2 | 4.87 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 近いうちに | 2 | 4.26 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 無慈悲 | 2 | 4.30 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| くくっ | 2 | 4.21 |
| さらり | 2 | 4.08 |
| 引っ掻き回す | 2 | 5.48 |
| 焼け | 2 | 4.09 |
| 木剣 | 2 | 3.92 |
Showing 4201 - 4300 of 10,120 words