# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋仲 | 2 | 4.70 |
| 計算 | 2 | 3.48 |
| 塗り | 2 | 4.37 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 方陣 | 2 | 4.94 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| 供物 | 2 | 4.72 |
| 冷気 | 2 | 4.02 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 手に入れる | 2 | 3.71 |
| 立ち話 | 2 | 4.50 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| 当事者 | 2 | 4.02 |
| 野菜 | 2 | 3.36 |
| やや | 2 | 3.25 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| ちやほや | 2 | 4.82 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| どうのこうの | 2 | 4.93 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 限定 | 2 | 3.71 |
| 目を開く | 2 | 4.57 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| 逆恨み | 2 | 4.57 |
| 迎賓 | 2 | 5.45 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| 交錯 | 2 | 4.40 |
| 考え過ぎ | 2 | 5.00 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 高ぶる | 2 | 4.68 |
| 印 | 2 | 3.69 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| ルーツ | 2 | 4.98 |
| 宿敵 | 2 | 4.62 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| 邪悪 | 2 | 3.93 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| ピアス | 2 | 4.57 |
| 現出 | 2 | 4.84 |
| 広がり | 2 | 3.86 |
| 多かれ少なかれ | 2 | 4.83 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| ぶりっ子 | 2 | 5.42 |
| バランス | 2 | 3.55 |
| 深海 | 2 | 4.52 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 掲示板 | 2 | 3.86 |
| 空き時間 | 2 | 5.12 |
| 慈悲 | 2 | 4.01 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 足踏み | 2 | 4.62 |
| 低下 | 2 | 3.67 |
| 冤罪 | 2 | 4.42 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 霊 | 2 | 3.53 |
| 守り抜く | 2 | 4.55 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 敵役 | 2 | 5.29 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| 不死鳥 | 2 | 4.51 |
| 這いずる | 2 | 4.49 |
| 君臨 | 2 | 4.15 |
| 取り乱す | 2 | 4.09 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 揃え | 2 | 3.64 |
| 頭がいっぱい | 2 | 4.96 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| 救出 | 2 | 3.75 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 生憎 | 2 | 3.80 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| がれ | 2 | 3.99 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 権謀術数 | 2 | 5.22 |
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 剣の道 | 2 | 5.25 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
Showing 4301 - 4400 of 10,120 words