# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| & | 1 | 3.78 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 1対1 | 1 | 4.86 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 拳万 | 1 | 6.89 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 宛てのない | 1 | 5.83 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 役員会 | 1 | 6.19 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| ついて回る | 1 | 5.26 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 2重 | 1 | 5.32 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 紅蓮 | 1 | 3.62 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 脳神経 | 1 | 5.72 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 首すじ | 1 | 6.01 |
| よもや | 1 | 4.39 |
Showing 4401 - 4500 of 10,120 words