I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 自己中心 | 1 | 6.11 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 得票数 | 1 | 5.63 |
| 条例 | 1 | 5.55 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 卓袱台返し | 1 | 6.75 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ヨタ話 | 1 | 6.27 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 若頭 | 1 | 5.34 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 留学先 | 1 | 5.42 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 塗す | 1 | 5.65 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 共和国 | 1 | 3.82 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 美食家 | 1 | 5.03 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 電気掃除機 | 1 | 7.59 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
Showing 4401 - 4500 of 10,120 words