# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流布 | 2 | 4.37 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 集結 | 2 | 4.16 |
| 重苦しい | 2 | 4.29 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 小娘 | 2 | 3.84 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| この上ない | 2 | 4.14 |
| どうのこうの | 2 | 4.93 |
| 手に入れる | 2 | 3.71 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 隙間 | 2 | 3.44 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| 大会 | 2 | 3.41 |
| 80 | 2 | 4.13 |
| 裏話 | 2 | 5.13 |
| スピード狂 | 2 | 6.34 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 嫌になる | 2 | 4.52 |
| 反発 | 2 | 3.90 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 生き延びる | 2 | 3.88 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| 村娘 | 2 | 4.68 |
| 廃人 | 2 | 4.38 |
| 済ます | 2 | 4.07 |
| 無自覚 | 2 | 4.50 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| 除く | 2 | 3.78 |
| 怖気づく | 2 | 5.23 |
| 我が身 | 2 | 4.29 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 催す | 2 | 4.48 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 狭める | 2 | 4.59 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| 乞う | 2 | 4.46 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 1年 | 2 | 3.92 |
| 士 | 2 | 3.21 |
| 眠そう | 2 | 4.27 |
| 鼻息 | 2 | 4.12 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| 矮小 | 2 | 4.67 |
| 体調 | 2 | 3.59 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| 甲冑 | 2 | 3.70 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 捜索 | 2 | 3.75 |
| 鉄 | 2 | 3.09 |
| 使い果たす | 2 | 4.41 |
| 確かめる | 2 | 3.49 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 変わっている | 2 | 4.04 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 因縁 | 2 | 4.16 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 歌劇 | 2 | 5.16 |
| もんだから | 2 | 4.16 |
| どこぞ | 2 | 4.10 |
| 裏社会 | 2 | 4.72 |
| 縁談 | 2 | 4.10 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| 体裁 | 2 | 4.37 |
| 大まか | 2 | 4.07 |
| せめてもの | 2 | 4.30 |
| 困難 | 2 | 3.56 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| や否や | 2 | 4.06 |
| 押し込む | 2 | 3.92 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 招待客 | 2 | 4.37 |
| 戯れる | 2 | 4.58 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| ロリコン | 2 | 4.27 |
| 絶対的 | 2 | 3.97 |
| 称す | 2 | 3.92 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 運び手 | 2 | 5.64 |
| 表面上 | 2 | 4.17 |
| 同様 | 2 | 3.31 |
| 費やす | 2 | 4.01 |
Showing 4401 - 4500 of 10,120 words