# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| 製 | 2 | 3.75 |
| 失意 | 2 | 4.80 |
| テーマ | 2 | 4.40 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| 慈愛 | 2 | 4.16 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| じまう | 2 | 4.32 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 液体 | 2 | 3.65 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 捜査 | 2 | 4.14 |
| 引っ掻き回す | 2 | 5.48 |
| 仕立て | 2 | 4.05 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 困難 | 2 | 3.56 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 戦端 | 2 | 4.85 |
| 永住 | 2 | 5.21 |
| 運び手 | 2 | 5.64 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 宿命 | 2 | 4.44 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 的屋 | 2 | 4.38 |
| 手がける | 2 | 5.07 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| うま味 | 2 | 4.86 |
| シーズン | 2 | 4.69 |
| 陽光 | 2 | 4.18 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 宿敵 | 2 | 4.62 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 反乱軍 | 2 | 4.00 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| イマイチ | 2 | 4.34 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 修まる | 2 | 5.07 |
| 大まか | 2 | 4.07 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 露 | 2 | 3.76 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 快適 | 2 | 4.05 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 誠に | 2 | 4.22 |
| 伎 | 2 | 4.21 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| 威光 | 2 | 4.45 |
| 碌に | 2 | 3.81 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 17 | 2 | 3.97 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 捜索 | 2 | 3.75 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| 対抗 | 2 | 3.55 |
| 憑かれる | 2 | 4.47 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 飛び乗る | 2 | 4.17 |
| 職人 | 2 | 3.35 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 一滴 | 2 | 4.31 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| 体裁 | 2 | 4.37 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| も一つ | 2 | 4.34 |
| ローズ | 2 | 3.63 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 大貴族 | 2 | 4.13 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| マンガ | 2 | 4.26 |
| ラブ | 2 | 4.61 |
| 可否 | 2 | 5.26 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 雑多 | 2 | 4.42 |
| 不得意 | 2 | 4.86 |
| 斬撃 | 2 | 3.53 |
| 折れ | 2 | 3.68 |
| 捕縛 | 2 | 3.84 |
| 智慧 | 2 | 4.86 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 慈悲 | 2 | 4.01 |
| 手足 | 2 | 3.52 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
Showing 4401 - 4500 of 10,120 words