# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き場 | 2 | 4.50 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| 碌に | 2 | 3.81 |
| 後世 | 2 | 4.31 |
| 異常 | 2 | 3.12 |
| 個人 | 2 | 3.36 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| 次男坊 | 2 | 4.98 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 修業 | 2 | 4.33 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| グッタリ | 2 | 5.13 |
| 塔 | 2 | 3.22 |
| 兜 | 2 | 3.77 |
| 今か今か | 2 | 4.62 |
| 見栄え | 2 | 4.43 |
| 教え方 | 2 | 4.88 |
| け | 2 | 3.49 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| 中ば | 2 | 4.93 |
| 若いころ | 2 | 5.00 |
| 奪い取る | 2 | 4.10 |
| 戻り | 2 | 3.40 |
| 当然のことながら | 2 | 4.55 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| 家督 | 2 | 4.42 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 親父 | 2 | 3.24 |
| 落ち武者 | 2 | 5.42 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 考慮 | 2 | 3.63 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 巡り合わせ | 2 | 5.01 |
| 話ぶり | 2 | 5.81 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 掲示板 | 2 | 3.86 |
| チョコ | 2 | 3.95 |
| 面白半分 | 2 | 5.02 |
| 書簡 | 2 | 4.36 |
| ルーツ | 2 | 4.98 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 大歓迎 | 2 | 4.15 |
| 兼ね備える | 2 | 4.41 |
| 優る | 2 | 4.14 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| 戯れる | 2 | 4.58 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 絶対的 | 2 | 3.97 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| 剣の道 | 2 | 5.25 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 突き破る | 2 | 4.14 |
| コンサート | 2 | 4.86 |
| 刺青 | 2 | 4.54 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| 出力 | 2 | 3.77 |
| 性 | 2 | 3.53 |
| 戦線 | 2 | 3.91 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 今一 | 2 | 3.88 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 補う | 2 | 3.95 |
| 2人きり | 2 | 4.81 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| 一難 | 2 | 5.70 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| 呼び寄せる | 2 | 3.91 |
| 間に合う | 2 | 3.38 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| ぐらつく | 2 | 4.90 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| 一報 | 2 | 4.35 |
| 無職 | 2 | 4.60 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| 変わらぬ | 2 | 3.98 |
| 小娘 | 2 | 3.84 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 多かれ少なかれ | 2 | 4.83 |
| 真正面 | 2 | 3.80 |
| 控える | 2 | 3.77 |
Showing 4501 - 4600 of 10,120 words