# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凡そ | 2 | 3.59 |
| 思わぬ | 2 | 3.82 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| 隕石 | 2 | 4.27 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 順番に | 2 | 3.98 |
| 回転 | 2 | 3.46 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| 折り合い | 2 | 4.54 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 狂人 | 2 | 4.16 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| ふわり | 2 | 3.82 |
| 渦巻く | 2 | 3.90 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 軍団 | 2 | 3.66 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| 仕上がる | 2 | 4.36 |
| 等など | 2 | 4.32 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| よーし | 2 | 4.14 |
| ばね | 2 | 4.73 |
| 奔流 | 2 | 4.12 |
| 平和ボケ | 2 | 5.00 |
| 皇女 | 2 | 3.79 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 出直す | 2 | 4.92 |
| と言うことだ | 2 | 3.24 |
| 独占 | 2 | 4.03 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 悲嘆 | 2 | 4.81 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 若いころ | 2 | 5.00 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 集合 | 2 | 3.98 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| 溶け合う | 2 | 5.12 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| らしからぬ | 2 | 4.41 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 大物 | 2 | 3.85 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| 創る | 2 | 3.84 |
| ウイル | 2 | 6.39 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| ピアス | 2 | 4.57 |
| 冒頭 | 2 | 4.56 |
| 戯れる | 2 | 4.58 |
| ストップ | 2 | 4.24 |
| 作り話 | 2 | 4.86 |
| 野菜 | 2 | 3.36 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| 一撃 | 2 | 2.89 |
| 内々 | 2 | 4.39 |
| コンサート | 2 | 4.86 |
| 変わり果てる | 2 | 4.58 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| 庭師 | 2 | 4.30 |
| 言うところの | 2 | 4.24 |
| 食らう | 2 | 3.56 |
| ネコ | 2 | 4.14 |
| がれ | 2 | 3.99 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 極端 | 2 | 3.84 |
| 確りしろ | 2 | 4.57 |
| 喪失 | 2 | 4.23 |
| やりたい放題 | 2 | 4.69 |
| 薄手 | 2 | 4.65 |
| も一つ | 2 | 4.34 |
| 毎日のように | 2 | 4.24 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 子犬 | 2 | 4.07 |
| 長旅 | 2 | 4.43 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 運び込む | 2 | 4.06 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| とろい | 2 | 4.79 |
| エルグ | 2 | 4.46 |
| 大会 | 2 | 3.41 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
Showing 4501 - 4600 of 10,120 words