# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確りしろ | 2 | 4.57 |
| 砕け | 2 | 3.75 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| 多かれ少なかれ | 2 | 4.83 |
| 雀 | 2 | 4.17 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| あんまりに | 2 | 4.75 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| どれ位 | 2 | 3.57 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 起る | 2 | 4.64 |
| 解ける | 2 | 3.67 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 独占 | 2 | 4.03 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| 書簡 | 2 | 4.36 |
| ニセモノ | 2 | 5.04 |
| 明白 | 2 | 3.86 |
| 要は | 2 | 3.72 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| たげる | 2 | 3.92 |
| 外交 | 2 | 3.96 |
| 安住 | 2 | 5.12 |
| 今のうち | 2 | 3.91 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 先代 | 2 | 3.66 |
| 人形芝居 | 2 | 6.57 |
| 複数 | 2 | 3.29 |
| 顔触れ | 2 | 5.01 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 次男坊 | 2 | 4.98 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| ぐらつく | 2 | 4.90 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| ふわり | 2 | 3.82 |
| 途絶え | 2 | 4.56 |
| 修業 | 2 | 4.33 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
| 面白半分 | 2 | 5.02 |
| 頭領 | 2 | 4.47 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| 出現 | 2 | 3.22 |
| 重苦しい | 2 | 4.29 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 音もなく | 2 | 4.20 |
| 恨み | 2 | 3.70 |
| 小娘 | 2 | 3.84 |
| いざこざ | 2 | 4.64 |
| チャック | 2 | 5.16 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 4年 | 2 | 4.61 |
| 常に | 2 | 3.18 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 仕打ち | 2 | 4.35 |
| 小指 | 2 | 4.35 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| ぴょんぴょん | 2 | 4.59 |
| へー | 2 | 3.80 |
| 救出 | 2 | 3.75 |
| 露見 | 2 | 4.36 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 記す | 2 | 3.70 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 砕く | 2 | 3.46 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| 労う | 2 | 4.28 |
| 窓枠 | 2 | 4.62 |
| 落ち着いた | 2 | 3.49 |
| エピソード | 2 | 4.39 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 物静か | 2 | 4.71 |
Showing 4601 - 4700 of 10,120 words