# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単位 | 2 | 3.69 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 婦人 | 2 | 4.15 |
| 大臣 | 2 | 3.90 |
| 打ち | 2 | 3.63 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| ボンヤリ | 2 | 4.89 |
| 勘当 | 2 | 4.71 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| たげる | 2 | 3.92 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| 仕立て | 2 | 4.05 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 反乱 | 2 | 3.83 |
| 次男坊 | 2 | 4.98 |
| 凹凸 | 2 | 4.62 |
| 二つ目 | 2 | 4.11 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| あちらこちら | 2 | 4.26 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 無理矢理 | 2 | 3.64 |
| イタリアン | 2 | 5.04 |
| 分かれる | 2 | 3.99 |
| 危機感 | 2 | 4.01 |
| それだけに | 2 | 3.91 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 追及 | 2 | 4.06 |
| 調節 | 2 | 4.33 |
| ふーん | 2 | 3.74 |
| 果てる | 2 | 4.11 |
| 製 | 2 | 3.75 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 落ち着いた | 2 | 3.49 |
| とかで | 2 | 3.66 |
| 遅らせる | 2 | 4.48 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| この上ない | 2 | 4.14 |
| 怨敵 | 2 | 4.84 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| 窮地 | 2 | 4.04 |
| 勝負 | 2 | 3.22 |
| 切りがない | 2 | 4.78 |
| 正門 | 2 | 3.93 |
| 知己 | 2 | 4.66 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| 国々 | 2 | 4.15 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 想う | 2 | 3.60 |
| 分ける | 2 | 3.85 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 口ぶり | 2 | 4.18 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| 仰る通り | 2 | 4.48 |
| 妹さん | 2 | 4.30 |
| 野菜 | 2 | 3.36 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 枷 | 2 | 4.21 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 核心 | 2 | 4.51 |
| 裏付け | 2 | 4.56 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 記録 | 2 | 3.45 |
| ふらり | 2 | 4.42 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 補充 | 2 | 3.83 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| ウイ | 2 | 4.90 |
| 一難 | 2 | 5.70 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| 噴水 | 2 | 4.09 |
| 奴隷 | 2 | 2.87 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 組み合わせ | 2 | 3.68 |
| どういう訳か | 2 | 4.21 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
Showing 4701 - 4800 of 10,120 words