# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大まか | 2 | 4.07 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 伯 | 2 | 3.49 |
| 上向き | 2 | 5.00 |
| 目を開く | 2 | 4.57 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 光沢 | 2 | 4.32 |
| 核心 | 2 | 4.51 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 色とりどり | 2 | 4.23 |
| 空き時間 | 2 | 5.12 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 端々 | 2 | 4.18 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 親しく | 2 | 4.03 |
| 作りあげる | 2 | 4.49 |
| 手放し | 2 | 4.11 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 妹さん | 2 | 4.30 |
| 整える | 2 | 3.55 |
| そうする | 2 | 3.75 |
| 閃光 | 2 | 3.76 |
| 慈悲 | 2 | 4.01 |
| 滅相 | 2 | 4.94 |
| 思いきや | 2 | 4.15 |
| ボンヤリ | 2 | 4.89 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 現出 | 2 | 4.84 |
| 横切る | 2 | 4.26 |
| 定義 | 2 | 4.23 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| 号令 | 2 | 4.02 |
| 今一 | 2 | 3.88 |
| 喪失 | 2 | 4.23 |
| 思考回路 | 2 | 4.51 |
| 誘導 | 2 | 3.59 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| チョコレート | 2 | 3.93 |
| 的屋 | 2 | 4.38 |
| 告知 | 2 | 4.45 |
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
| 自作自演 | 2 | 5.02 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 見目麗しい | 2 | 4.57 |
| 碌に | 2 | 3.81 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 転がり込む | 2 | 4.64 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| この所 | 2 | 4.56 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| お嬢 | 2 | 3.75 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| ロクでもない | 2 | 5.16 |
| 昏い | 2 | 4.89 |
| 塗り | 2 | 4.37 |
| 兜 | 2 | 3.77 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 大歓迎 | 2 | 4.15 |
| 予知 | 2 | 4.22 |
| マネ | 2 | 4.39 |
| 当たり障りのない | 2 | 4.67 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 色香 | 2 | 4.66 |
| 懐い | 2 | 4.25 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| 分割 | 2 | 4.17 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 計算 | 2 | 3.48 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| 勝ち目 | 2 | 4.13 |
| 出力 | 2 | 3.77 |
| 荒い | 2 | 3.61 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| ぽん | 2 | 4.58 |
| 大勢 | 2 | 3.52 |
| しようとする | 2 | 3.56 |
| 刺客 | 2 | 4.14 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 仕切れない | 2 | 4.29 |
| 呪文 | 2 | 3.15 |
| 剣の道 | 2 | 5.25 |
| 細長い | 2 | 4.13 |
Showing 4701 - 4800 of 10,120 words