# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独演会 | 1 | 6.01 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| セレクト | 1 | 4.58 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 北欧神話 | 1 | 5.21 |
| 彼奴ら | 1 | 5.18 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 腹づもり | 1 | 5.53 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 涯て | 1 | 7.29 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 研究発表 | 1 | 5.58 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 業苦 | 1 | 6.29 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 跪け | 1 | 5.39 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 改革者 | 1 | 6.14 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 愚にもつかない | 1 | 5.60 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
Showing 4801 - 4900 of 10,120 words