# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優る | 2 | 4.14 |
| 麓 | 2 | 4.12 |
| 使い果たす | 2 | 4.41 |
| 落ち着いた | 2 | 3.49 |
| 邪悪 | 2 | 3.93 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 手がける | 2 | 5.07 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| 後世 | 2 | 4.31 |
| ゴロゴロ | 2 | 4.13 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 品切れ | 2 | 5.08 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| 分断 | 2 | 4.10 |
| 冷気 | 2 | 4.02 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 投げる | 2 | 3.49 |
| 狭める | 2 | 4.59 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| これぞ | 2 | 4.40 |
| 庭師 | 2 | 4.30 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| 下手人 | 2 | 4.80 |
| 美 | 2 | 3.44 |
| 鷲掴み | 2 | 4.36 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 武者修行 | 2 | 5.04 |
| 流布 | 2 | 4.37 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| 頭がいっぱい | 2 | 4.96 |
| イヌ | 2 | 4.86 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| うんざり | 2 | 4.02 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| トラ | 2 | 3.75 |
| 戦端 | 2 | 4.85 |
| 困難 | 2 | 3.56 |
| 滅相 | 2 | 4.94 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| 意図せず | 2 | 4.77 |
| 追い払う | 2 | 4.05 |
| 可否 | 2 | 5.26 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 立ち話 | 2 | 4.50 |
| 意地悪 | 2 | 3.91 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 切り札 | 2 | 3.78 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 一難 | 2 | 5.70 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 溶け合う | 2 | 5.12 |
| 私なり | 2 | 4.76 |
| 処理 | 2 | 3.41 |
| レンズ | 2 | 4.43 |
| もんだから | 2 | 4.16 |
| 悲惨 | 2 | 4.13 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| 唆し | 2 | 5.03 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 乞う | 2 | 4.46 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| うま味 | 2 | 4.86 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 最初期 | 2 | 4.99 |
| 深層 | 2 | 4.58 |
| 一族 | 2 | 3.38 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 労う | 2 | 4.28 |
| 無理矢理 | 2 | 3.64 |
| 10代 | 2 | 5.09 |
| 車酔い | 2 | 5.51 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 現出 | 2 | 4.84 |
| 容赦なく | 2 | 3.80 |
| バラバラ | 2 | 3.83 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
Showing 5201 - 5300 of 10,120 words