# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 過大評価 | 2 | 4.83 |
| 製 | 2 | 3.75 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| 悪徳 | 2 | 4.43 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 風の音 | 2 | 4.56 |
| 露見 | 2 | 4.36 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 黒い目 | 2 | 5.12 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| 幅 | 2 | 3.80 |
| 俄かに | 2 | 4.12 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| 満足げ | 2 | 4.01 |
| 皆さま | 2 | 4.20 |
| 片や | 2 | 4.38 |
| よーし | 2 | 4.14 |
| 汲み取る | 2 | 4.74 |
| 考えてみれば | 2 | 3.87 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 砕く | 2 | 3.46 |
| 許嫁 | 2 | 4.62 |
| 会員 | 2 | 4.63 |
| 今か今か | 2 | 4.62 |
| 捜索 | 2 | 3.75 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| 呪文 | 2 | 3.15 |
| 甲冑 | 2 | 3.70 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| 伝承 | 2 | 4.04 |
| 挙げる | 2 | 3.85 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 投げかける | 2 | 3.87 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 前兆 | 2 | 4.71 |
| 心の壁 | 2 | 5.82 |
| 行き場 | 2 | 4.50 |
| インテリ | 2 | 5.00 |
| 必須 | 2 | 3.81 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 知己 | 2 | 4.66 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 頭領 | 2 | 4.47 |
| 本質 | 2 | 3.95 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 記録 | 2 | 3.45 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| 予知 | 2 | 4.22 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
| 現代人 | 2 | 4.83 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| カラッと | 2 | 5.50 |
| 呆気ない | 2 | 4.17 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 隊列 | 2 | 4.05 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 右往左往 | 2 | 4.51 |
| さび | 2 | 5.32 |
| 若者 | 2 | 3.63 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| 幻想的 | 2 | 4.19 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| 調子がいい | 2 | 5.04 |
| 先代 | 2 | 3.66 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| 確りしろ | 2 | 4.57 |
| 鳴き声 | 2 | 3.63 |
| 粗末 | 2 | 4.18 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 頼りになる | 2 | 4.07 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| ちゃち | 2 | 5.25 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 驚いたことに | 2 | 4.63 |
| 誰にだって | 2 | 4.90 |
| 言い回し | 2 | 4.24 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| 昏い | 2 | 4.89 |
| 労力 | 2 | 4.13 |
| 途絶え | 2 | 4.56 |
| 立ち話 | 2 | 4.50 |
| 持ち合わせ | 2 | 3.93 |
| 知ったことじゃない | 2 | 5.09 |
Showing 5301 - 5400 of 10,120 words