# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 階級章 | 1 | 5.13 |
| 学長 | 1 | 4.31 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ヒリつく | 1 | 6.22 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 弥陀 | 1 | 4.41 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 嘘発見器 | 1 | 5.62 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 捩じれ | 1 | 6.06 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
Showing 5401 - 5500 of 10,120 words