I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落っことす | 1 | 6.26 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 凄絶 | 1 | 4.86 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 新月 | 1 | 4.91 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 慮外 | 1 | 5.81 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 我欲 | 1 | 5.26 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| ぬうっと | 1 | 5.79 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 万年雪 | 1 | 5.61 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| いかす | 1 | 5.27 |
Showing 5401 - 5500 of 10,120 words