# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着地 | 2 | 3.51 |
| 負い目 | 2 | 4.53 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 一泡 | 2 | 5.18 |
| ニセモノ | 2 | 5.04 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| ギチギチ | 2 | 5.15 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 近いうちに | 2 | 4.26 |
| 奔流 | 2 | 4.12 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 七つ | 2 | 4.33 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 飛ぶ | 2 | 3.33 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 焔 | 2 | 4.06 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| 夕陽 | 2 | 4.45 |
| 途中経過 | 2 | 5.31 |
| 放す | 2 | 4.09 |
| 何かというと | 2 | 5.54 |
| 済ます | 2 | 4.07 |
| 表面上 | 2 | 4.17 |
| 鈍る | 2 | 3.99 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| 塔 | 2 | 3.22 |
| ピクリ | 2 | 4.13 |
| 手助け | 2 | 3.93 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| よくも | 2 | 4.07 |
| 刺青 | 2 | 4.54 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| クレイ | 2 | 3.79 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| 烈風 | 2 | 4.94 |
| 正門 | 2 | 3.93 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 失意 | 2 | 4.80 |
| 独占 | 2 | 4.03 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 道理 | 2 | 3.95 |
| インパクト | 2 | 4.23 |
| 仮面 | 2 | 3.42 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 剣の道 | 2 | 5.25 |
| 腹黒 | 2 | 4.44 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 死刑執行 | 2 | 5.52 |
| 丸投げ | 2 | 4.24 |
| 彫像 | 2 | 4.47 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| せしめる | 2 | 4.64 |
| 知己 | 2 | 4.66 |
| 地震 | 2 | 4.17 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| 昨年 | 2 | 4.17 |
| ワラワラ | 2 | 5.20 |
| ケーキ | 2 | 3.68 |
| 崇める | 2 | 4.14 |
| 従者 | 2 | 3.46 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 凡そ | 2 | 3.59 |
| 外側 | 2 | 3.85 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 寝坊 | 2 | 4.54 |
| ぽん | 2 | 4.58 |
| 報せ | 2 | 4.35 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 挙げる | 2 | 3.85 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 可否 | 2 | 5.26 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 叙勲 | 2 | 4.91 |
| 間もない | 2 | 4.38 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 不通 | 2 | 4.57 |
| 急死 | 2 | 5.16 |
| らしからぬ | 2 | 4.41 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| ルーツ | 2 | 4.98 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| 出直す | 2 | 4.92 |
| 勝ち目 | 2 | 4.13 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 働かせる | 2 | 4.19 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
Showing 5601 - 5700 of 10,120 words