I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 業苦 | 1 | 6.29 |
| 冷奴 | 1 | 6.01 |
| 頑迷 | 1 | 5.46 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 無国籍 | 1 | 5.99 |
| 無暗 | 1 | 5.59 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| リテイク | 1 | 5.77 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| ＶＳ | 1 | 4.78 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 勝因 | 1 | 5.54 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 勅令 | 1 | 5.18 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 匁 | 1 | 5.14 |
| わたし達 | 1 | 4.31 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| どの | 1 | 3.16 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 大泥棒 | 1 | 5.91 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 毛羽立つ | 1 | 5.90 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 嗅ぎ付ける | 1 | 5.25 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 急加速 | 1 | 4.89 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 常しえ | 1 | 5.70 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 手ぶくろ | 1 | 5.85 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
Showing 5601 - 5700 of 10,120 words