# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筆頭 | 2 | 3.62 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 因縁 | 2 | 4.16 |
| 突貫工事 | 2 | 5.31 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| ふらり | 2 | 4.42 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| 深層 | 2 | 4.58 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| ばね | 2 | 4.73 |
| 剣の道 | 2 | 5.25 |
| おとぎ話 | 2 | 4.49 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 大歓迎 | 2 | 4.15 |
| 異な | 2 | 5.33 |
| 逆恨み | 2 | 4.57 |
| 無自覚 | 2 | 4.50 |
| 獰猛 | 2 | 4.02 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
| 優勝 | 2 | 3.87 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| あん | 2 | 3.35 |
| 当事者 | 2 | 4.02 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 叙勲 | 2 | 4.91 |
| なして | 2 | 4.49 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| 戻り | 2 | 3.40 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 及ばない | 2 | 4.09 |
| 闘争 | 2 | 4.16 |
| ゴーレム | 2 | 2.97 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 焔 | 2 | 4.06 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 中ば | 2 | 4.93 |
| 消防車 | 2 | 5.73 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| 朝飯前 | 2 | 4.86 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 噴水 | 2 | 4.09 |
| 恋仲 | 2 | 4.70 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 道理 | 2 | 3.95 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| 忠誠心 | 2 | 4.24 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| 巡り合わせ | 2 | 5.01 |
| リメイク | 2 | 5.36 |
| 遥か | 2 | 3.91 |
| 抜かす | 2 | 4.02 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| 大怪我 | 2 | 4.19 |
| 身代わり | 2 | 4.29 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 対抗 | 2 | 3.55 |
| 氷柱 | 2 | 4.35 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 調節 | 2 | 4.33 |
| 伝う | 2 | 3.97 |
| 仕切れない | 2 | 4.29 |
| ローズ | 2 | 3.63 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| 刺客 | 2 | 4.14 |
| 放浪 | 2 | 4.50 |
| 相次いで | 2 | 5.01 |
| 提供 | 2 | 3.59 |
| 澄み渡る | 2 | 4.88 |
| 17 | 2 | 3.97 |
| リミッター | 2 | 4.70 |
| 綾織 | 2 | 6.31 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 飛び乗る | 2 | 4.17 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 本拠地 | 2 | 3.97 |
| 威光 | 2 | 4.45 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 組み合わせ | 2 | 3.68 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| 肌寒い | 2 | 4.57 |
| ぶっ掛け | 2 | 4.86 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 本体 | 2 | 3.63 |
| これぞ | 2 | 4.40 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
Showing 5701 - 5800 of 10,120 words