# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魔人 | 2 | 3.19 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 斯様 | 2 | 4.94 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 小さいころ | 2 | 4.88 |
| 豚 | 2 | 3.52 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| 家じゅう | 2 | 5.94 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| 嗜虐的 | 2 | 5.03 |
| 縫い物 | 2 | 5.45 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| 眠そう | 2 | 4.27 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| 落ち武者 | 2 | 5.42 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 枷 | 2 | 4.21 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| なんてね | 2 | 4.45 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| 肌寒い | 2 | 4.57 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 職人 | 2 | 3.35 |
| 悪党 | 2 | 4.25 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 果てる | 2 | 4.11 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 出力 | 2 | 3.77 |
| 雷 | 2 | 3.06 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| ひらり | 2 | 4.37 |
| 中たる | 2 | 4.21 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 頼りになる | 2 | 4.07 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 考慮 | 2 | 3.63 |
| 宣伝 | 2 | 4.05 |
| じっくり | 2 | 3.75 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| あながち | 2 | 4.33 |
| 概念 | 2 | 3.76 |
| 手札 | 2 | 4.04 |
| 自尊心 | 2 | 4.48 |
| リメイク | 2 | 5.36 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| 頭領 | 2 | 4.47 |
| 反乱 | 2 | 3.83 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| レンズ | 2 | 4.43 |
| バランス | 2 | 3.55 |
| 可否 | 2 | 5.26 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 犯罪組織 | 2 | 4.73 |
| 異な | 2 | 5.33 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 橙色 | 2 | 4.58 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| 親父 | 2 | 3.24 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 這いずる | 2 | 4.49 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| ほほう | 2 | 4.25 |
| 挙げる | 2 | 3.85 |
| 着地 | 2 | 3.51 |
| 雀 | 2 | 4.17 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 掲示板 | 2 | 3.86 |
| 心の壁 | 2 | 5.82 |
| 最初期 | 2 | 4.99 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| 一か月 | 2 | 4.28 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| 言い回し | 2 | 4.24 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 万全 | 2 | 3.85 |
| 溶け込む | 2 | 4.27 |
| 4年 | 2 | 4.61 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
Showing 5801 - 5900 of 10,120 words