# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老け | 1 | 4.90 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 位置づける | 1 | 5.97 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| グイと | 1 | 5.41 |
| 還り | 1 | 5.45 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 第二部 | 1 | 5.04 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| ボウ | 1 | 4.75 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 4つ | 1 | 4.18 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 昂る | 1 | 4.87 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 張り合いのない | 1 | 6.31 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| もの哀れ | 1 | 6.99 |
| 古語 | 1 | 5.19 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 遊び心 | 1 | 5.00 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
Showing 501 - 600 of 10,120 words