# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喪失 | 2 | 4.23 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 叩き | 2 | 3.26 |
| あり方 | 2 | 4.68 |
| ど | 2 | 3.26 |
| うまくいく | 2 | 4.52 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| ピアス | 2 | 4.57 |
| 嗜虐的 | 2 | 5.03 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| 出迎える | 2 | 4.00 |
| 受諾 | 2 | 4.76 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| その一方 | 2 | 4.27 |
| 現代人 | 2 | 4.83 |
| 黄金 | 2 | 3.51 |
| 旧 | 2 | 3.52 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 魔人 | 2 | 3.19 |
| 大通り | 2 | 3.77 |
| 有利 | 2 | 3.63 |
| 寛容 | 2 | 4.40 |
| 生き延びる | 2 | 3.88 |
| 隊列 | 2 | 4.05 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| ヴィオール | 2 | 6.36 |
| 節穴 | 2 | 4.89 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 虚像 | 2 | 4.83 |
| 駐在 | 2 | 4.93 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| 口上 | 2 | 4.41 |
| 11 | 2 | 3.88 |
| 大司教 | 2 | 4.09 |
| 一世一代 | 2 | 5.02 |
| 上向き | 2 | 5.00 |
| 古式 | 2 | 5.41 |
| 途端 | 2 | 3.59 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 駆け抜ける | 2 | 3.73 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| カラッと | 2 | 5.50 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| どういう訳か | 2 | 4.21 |
| 19 | 2 | 4.13 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 宣伝 | 2 | 4.05 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 空き時間 | 2 | 5.12 |
| 隕石 | 2 | 4.27 |
| ロクでもない | 2 | 5.16 |
| 手掛かり | 2 | 4.29 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| 然もなければ | 2 | 5.17 |
| 色とりどり | 2 | 4.23 |
| 中ば | 2 | 4.93 |
| シーズン | 2 | 4.69 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| 立ち合い | 2 | 4.94 |
| 塗り | 2 | 4.37 |
| 五つ | 2 | 4.03 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| 粗末 | 2 | 4.18 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 新参者 | 2 | 4.77 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
| 孤立無援 | 2 | 5.13 |
| 助手 | 2 | 3.99 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| 可否 | 2 | 5.26 |
| 残らず | 2 | 4.30 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 放浪 | 2 | 4.50 |
| 口ぶり | 2 | 4.18 |
| 危機感 | 2 | 4.01 |
| 恋敵 | 2 | 4.72 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 野郎ども | 2 | 4.70 |
| フルーツ | 2 | 4.40 |
| これぞ | 2 | 4.40 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| 偉丈夫 | 2 | 4.81 |
| 往く | 2 | 3.36 |
Showing 6101 - 6200 of 10,120 words