# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重 | 2 | 3.39 |
| 威力 | 2 | 3.03 |
| いけ | 2 | 3.59 |
| 呑み込む | 2 | 4.00 |
| 自尊心 | 2 | 4.48 |
| か月 | 2 | 4.12 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 直接的 | 2 | 4.06 |
| 旧 | 2 | 3.52 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| 右往左往 | 2 | 4.51 |
| それ故 | 2 | 4.07 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 印 | 2 | 3.69 |
| 弾圧 | 2 | 4.78 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| とあれば | 2 | 4.50 |
| 忠誠心 | 2 | 4.24 |
| 主として | 2 | 4.61 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 綾織 | 2 | 6.31 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 稽古 | 2 | 3.76 |
| 大物 | 2 | 3.85 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| ロリコン | 2 | 4.27 |
| 二十五 | 2 | 4.37 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 生まれてこのかた | 2 | 5.46 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 今一 | 2 | 3.88 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| がかる | 2 | 4.18 |
| 石工 | 2 | 4.48 |
| 雑多 | 2 | 4.42 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| 枠 | 2 | 3.79 |
| 脳裏に浮かぶ | 2 | 4.67 |
| 蒐集 | 2 | 5.27 |
| よーし | 2 | 4.14 |
| マジック | 2 | 3.39 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 長旅 | 2 | 4.43 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 不意打ち | 2 | 3.88 |
| 野郎ども | 2 | 4.70 |
| 永住 | 2 | 5.21 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 愚策 | 2 | 4.80 |
| 補う | 2 | 3.95 |
| 哄笑 | 2 | 4.63 |
| 砕く | 2 | 3.46 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| の度に | 2 | 4.46 |
| 網膜 | 2 | 4.59 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| 延いては | 2 | 4.39 |
| ヒト | 2 | 3.90 |
| 戦線 | 2 | 3.91 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 視野 | 2 | 3.66 |
| 逆立つ | 2 | 4.61 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 常々 | 2 | 4.44 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 懺悔 | 2 | 4.52 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 0 | 2 | 3.08 |
| 女らしい | 2 | 4.41 |
| 黄金 | 2 | 3.51 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| け | 2 | 3.49 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 下手人 | 2 | 4.80 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| そうする | 2 | 3.75 |
| 叩き | 2 | 3.26 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| 汲む | 2 | 4.08 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| 捕縛 | 2 | 3.84 |
Showing 6201 - 6300 of 10,120 words