# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 謀将 | 1 | 6.11 |
| 子守歌 | 1 | 5.36 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 哀惜 | 1 | 6.01 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 岩礁 | 1 | 5.05 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 宗教画 | 1 | 5.55 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 蒙 | 1 | 5.36 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 水飛沫 | 1 | 4.93 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 中限 | 1 | 5.51 |
| ロマンチシズム | 1 | 6.61 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 肩ひも | 1 | 5.99 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 悲観主義者 | 1 | 6.48 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 空気清浄機 | 1 | 5.89 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
Showing 6201 - 6300 of 10,120 words