# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御前試合 | 2 | 4.87 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 偶然にも | 2 | 4.62 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| イヌ | 2 | 4.86 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| 切り札 | 2 | 3.78 |
| 然もなくば | 2 | 4.85 |
| 除く | 2 | 3.78 |
| ワラワラ | 2 | 5.20 |
| 鈍る | 2 | 3.99 |
| 大司教 | 2 | 4.09 |
| ギチギチ | 2 | 5.15 |
| 生き延びる | 2 | 3.88 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 偉丈夫 | 2 | 4.81 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 足並み | 2 | 4.75 |
| ロクでもない | 2 | 5.16 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 憑かれる | 2 | 4.47 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| 反動 | 2 | 3.82 |
| 闘争 | 2 | 4.16 |
| に付けて | 2 | 3.65 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| 夏休み | 2 | 3.96 |
| 交代 | 2 | 3.77 |
| 烈風 | 2 | 4.94 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| 悠久 | 2 | 4.52 |
| 乙女ゲーム | 2 | 4.15 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 戯曲 | 2 | 5.40 |
| 足踏み | 2 | 4.62 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 地震 | 2 | 4.17 |
| 斯様 | 2 | 4.94 |
| 書簡 | 2 | 4.36 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 考慮 | 2 | 3.63 |
| 全滅 | 2 | 3.60 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| 遺骸 | 2 | 4.91 |
| 言い回し | 2 | 4.24 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| カカシ | 2 | 5.00 |
| 変わりない | 2 | 4.09 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 帰還 | 2 | 3.35 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 起る | 2 | 4.64 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 無理もない | 2 | 4.11 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| 強盗殺人 | 2 | 5.88 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 一区切り | 2 | 4.70 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 思いきや | 2 | 4.15 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 青色 | 2 | 4.02 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 麗人 | 2 | 4.77 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| 割り込む | 2 | 3.90 |
| 麓 | 2 | 4.12 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| その度 | 2 | 3.84 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 伯父 | 2 | 4.04 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
Showing 6301 - 6400 of 10,120 words