# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ショック | 2 | 3.60 |
| 駒 | 2 | 3.90 |
| 火の海 | 2 | 4.80 |
| 一滴 | 2 | 4.31 |
| 突貫工事 | 2 | 5.31 |
| 間の抜けた | 2 | 4.43 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 利益 | 2 | 3.54 |
| 負い目 | 2 | 4.53 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 削り | 2 | 4.04 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 見放す | 2 | 4.54 |
| 何時になく | 2 | 4.31 |
| 費やす | 2 | 4.01 |
| 毛むくじゃら | 2 | 4.90 |
| 隙間 | 2 | 3.44 |
| 言い回し | 2 | 4.24 |
| 2人きり | 2 | 4.81 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| メリット | 2 | 3.79 |
| 従って | 2 | 3.83 |
| 這いずる | 2 | 4.49 |
| 帝王 | 2 | 4.26 |
| に反して | 2 | 4.22 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| ぶりっ子 | 2 | 5.42 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 脱走 | 2 | 4.40 |
| 住人 | 2 | 3.49 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| 満足のいく | 2 | 4.93 |
| 溶け込む | 2 | 4.27 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 頭蓋骨 | 2 | 4.32 |
| 国々 | 2 | 4.15 |
| 深層 | 2 | 4.58 |
| 獰猛 | 2 | 4.02 |
| 金髪碧眼 | 2 | 4.46 |
| 逃れる | 2 | 3.70 |
| 一撃 | 2 | 2.89 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| タガ | 2 | 5.12 |
| 除く | 2 | 3.78 |
| 表沙汰 | 2 | 4.94 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 月日 | 2 | 4.40 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 直感的 | 2 | 4.52 |
| 自尊心 | 2 | 4.48 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| 焔 | 2 | 4.06 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| 限定 | 2 | 3.71 |
| 行き場 | 2 | 4.50 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 中指 | 2 | 4.51 |
| 全速力 | 2 | 4.27 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 待ち | 2 | 3.69 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 古式 | 2 | 5.41 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 勘当 | 2 | 4.71 |
| 八方 | 2 | 5.09 |
| 邪悪 | 2 | 3.93 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 纏い | 2 | 3.96 |
| 虚空 | 2 | 3.86 |
| 鈍る | 2 | 3.99 |
| 帰還 | 2 | 3.35 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| せめてもの | 2 | 4.30 |
| 母様 | 2 | 4.09 |
| 十字に | 2 | 5.03 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| おずおず | 2 | 4.04 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| 好き放題 | 2 | 4.49 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 失意 | 2 | 4.80 |
Showing 6401 - 6500 of 10,120 words