# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 髭もじゃ | 1 | 5.28 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 空前 | 1 | 5.50 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| ひと安心 | 1 | 5.33 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 攻め上る | 1 | 5.70 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 2位 | 1 | 4.68 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 勝手気まま | 1 | 5.43 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
Showing 6401 - 6500 of 10,120 words