# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駒 | 2 | 3.90 |
| 捏造 | 2 | 4.71 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| ふーん | 2 | 3.74 |
| 口ぶり | 2 | 4.18 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| がかる | 2 | 4.18 |
| 長旅 | 2 | 4.43 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| よーし | 2 | 4.14 |
| 複数 | 2 | 3.29 |
| 画工 | 2 | 4.11 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 突貫工事 | 2 | 5.31 |
| 成程 | 2 | 4.15 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 薙ぎ払う | 2 | 3.97 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 何百 | 2 | 3.96 |
| グッタリ | 2 | 5.13 |
| 唯一無二 | 2 | 4.28 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 自作自演 | 2 | 5.02 |
| 殺到 | 2 | 3.95 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 遥かに | 2 | 3.61 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 練り上げる | 2 | 4.43 |
| 17 | 2 | 3.97 |
| これまでに | 2 | 4.00 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 麗人 | 2 | 4.77 |
| 現出 | 2 | 4.84 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| クエスチョンマーク | 2 | 5.32 |
| インテリ | 2 | 5.00 |
| 打倒 | 2 | 4.17 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| 口上 | 2 | 4.41 |
| 瓜二つ | 2 | 4.70 |
| オチ | 2 | 4.29 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 毎日のように | 2 | 4.24 |
| 相違 | 2 | 4.60 |
| 避難 | 2 | 3.64 |
| クレイ | 2 | 3.79 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| ぴょんぴょん | 2 | 4.59 |
| 帰す | 2 | 3.93 |
| 方陣 | 2 | 4.94 |
| 総て | 2 | 4.41 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| 史話 | 2 | 4.29 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 治癒 | 2 | 3.20 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| 嫌になる | 2 | 4.52 |
| ぶっ掛け | 2 | 4.86 |
| 概念 | 2 | 3.76 |
| 虚空 | 2 | 3.86 |
| 怪談 | 2 | 4.83 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| 隷属 | 2 | 4.00 |
| 処分 | 2 | 3.72 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 強がり | 2 | 4.69 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 思いのまま | 2 | 4.82 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 手放し | 2 | 4.11 |
| 独占 | 2 | 4.03 |
| 創造主 | 2 | 4.52 |
| 変わり果てる | 2 | 4.58 |
| 目を開く | 2 | 4.57 |
| 外側 | 2 | 3.85 |
| 強盗殺人 | 2 | 5.88 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 進軍 | 2 | 3.86 |
| あれ程 | 2 | 3.73 |
| 不意打ち | 2 | 3.88 |
| 戦場 | 2 | 3.04 |
| 打ち込む | 2 | 3.87 |
| 突き止める | 2 | 4.36 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
Showing 6501 - 6600 of 10,120 words