# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘲笑 | 2 | 4.09 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 邁進 | 2 | 4.72 |
| 蛇 | 2 | 3.25 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| それ故 | 2 | 4.07 |
| 深呼吸 | 2 | 3.82 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| よーし | 2 | 4.14 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 冷んやり | 2 | 4.32 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 矮小 | 2 | 4.67 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 不死鳥 | 2 | 4.51 |
| 隙間 | 2 | 3.44 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 人形芝居 | 2 | 6.57 |
| 捕縛 | 2 | 3.84 |
| 覇 | 2 | 4.51 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| も一つ | 2 | 4.34 |
| レンズ | 2 | 4.43 |
| 40 | 2 | 3.81 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| ぐったり | 2 | 4.04 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 二つ目 | 2 | 4.11 |
| 戦端 | 2 | 4.85 |
| 叙勲 | 2 | 4.91 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 備える | 2 | 3.84 |
| 面白半分 | 2 | 5.02 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 家を継ぐ | 2 | 4.66 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 仕切れない | 2 | 4.29 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| 荒い | 2 | 3.61 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 深層心理 | 2 | 5.37 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| 広がり | 2 | 3.86 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 言われてみれば | 2 | 3.98 |
| る | 2 | 3.36 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| ゴロゴロ | 2 | 4.13 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| この所 | 2 | 4.56 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| 欠ける | 2 | 3.99 |
| 作りあげる | 2 | 4.49 |
| 等など | 2 | 4.32 |
| 果物 | 2 | 3.70 |
| 厳密 | 2 | 4.29 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| イヌ | 2 | 4.86 |
| 本題に入る | 2 | 4.69 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| 光沢 | 2 | 4.32 |
| 毛むくじゃら | 2 | 4.90 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| ロリコン | 2 | 4.27 |
| 敵役 | 2 | 5.29 |
| 振るまい | 2 | 4.98 |
| 無事に | 2 | 3.37 |
| 好き勝手 | 2 | 3.90 |
| 他国 | 3 | 3.41 |
| 何もない | 3 | 3.46 |
| 配下 | 3 | 3.50 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 余談 | 3 | 4.20 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 老い | 3 | 4.43 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
Showing 6601 - 6700 of 10,120 words