I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 吏 | 1 | 5.35 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 未解決 | 1 | 5.60 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 若き日 | 1 | 5.11 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| ぱあん | 1 | 5.73 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 銀世界 | 1 | 5.29 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 腹づもり | 1 | 5.53 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 謀将 | 1 | 6.11 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 練習場 | 1 | 4.90 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 親なし | 1 | 6.48 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
Showing 6701 - 6800 of 10,120 words