I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆殺し | 3 | 4.02 |
| 穴 | 3 | 3.11 |
| 振る舞う | 3 | 3.82 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| ははは | 3 | 3.40 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 裏庭 | 3 | 4.33 |
| 当て | 3 | 3.21 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| 止む | 3 | 3.86 |
| 皆して | 3 | 4.65 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| 遅れ | 3 | 3.37 |
| 早口 | 3 | 4.32 |
| 老師 | 3 | 4.55 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 物騒 | 3 | 3.84 |
| 気品 | 3 | 4.39 |
| 一切 | 3 | 3.13 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| イベント | 3 | 3.27 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| 巻く | 3 | 3.53 |
| 燃え盛る | 3 | 4.16 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 備え | 3 | 3.71 |
| 何十 | 3 | 3.81 |
| 矜持 | 3 | 4.10 |
| 子供たち | 3 | 3.38 |
| 躍る | 3 | 4.37 |
| 強力 | 3 | 3.21 |
| 与える | 3 | 3.03 |
| 栄誉 | 3 | 4.48 |
| 集中 | 3 | 3.10 |
| 隠し子 | 3 | 4.88 |
| を通して | 3 | 3.48 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| 監視 | 3 | 3.31 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| 北部 | 3 | 3.67 |
| 挨拶 | 3 | 2.94 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| 医師 | 3 | 3.95 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| つ | 3 | 3.24 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| んん | 3 | 3.70 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 押し潰す | 3 | 4.82 |
| 同期 | 3 | 4.22 |
| その内 | 3 | 3.39 |
| 他国 | 3 | 3.41 |
| 凝縮 | 3 | 4.24 |
| 呼び戻す | 3 | 4.50 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| 確保 | 3 | 3.24 |
| 手伝い | 3 | 3.54 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 旅装 | 3 | 4.77 |
| どうかしら | 3 | 4.34 |
| 釣り合う | 3 | 4.30 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 加える | 3 | 3.36 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| 艶やか | 3 | 4.54 |
| 政治的 | 3 | 4.00 |
| 効く | 3 | 3.29 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| モード | 3 | 3.77 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 青空 | 3 | 4.06 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| 試練 | 3 | 3.52 |
| お報せ | 3 | 5.63 |
| であれば | 3 | 2.92 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| 手がかり | 3 | 4.18 |
| 所作 | 3 | 4.22 |
| 職 | 3 | 3.33 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| イス | 3 | 3.42 |
| てか | 3 | 3.52 |
| 染め上げる | 3 | 4.28 |
| 緊急 | 3 | 3.80 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 四半 | 3 | 4.96 |
| 天敵 | 3 | 4.24 |
Showing 6801 - 6900 of 10,120 words