I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| づら | 1 | 4.63 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| よって | 1 | 3.62 |
| カス | 1 | 4.26 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 片端から | 1 | 5.25 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| バタリ | 1 | 5.56 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| ややっこしい | 1 | 6.31 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
Showing 601 - 700 of 10,120 words