# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お腹 | 1 | 3.37 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 断裂 | 1 | 4.85 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 三又槍 | 1 | 6.21 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 洋館 | 1 | 4.78 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 削ぎ落す | 1 | 5.54 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 尾季 | 1 | 5.37 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 悲観主義者 | 1 | 6.48 |
| 課程 | 1 | 5.01 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 2重 | 1 | 5.32 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 武門 | 1 | 4.98 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
Showing 7101 - 7200 of 10,120 words