I decided to make dolls quietly without competing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野九重 # English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
Statistics
Word List (10,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 迎え酒 | 1 | 6.03 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 日南 | 1 | 4.15 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 退き時 | 1 | 6.21 |
| 次章 | 1 | 4.93 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| べた惚れ | 1 | 5.86 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 電気掃除機 | 1 | 7.59 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
Showing 7501 - 7600 of 10,120 words